Перевод давай …; Значение 자 — окончание пригласительного наклонения в неофициально-разговорном стиле. Оно используется для того, чтобы предложить собеседнику совершить какое-либо действие вместе. В русском языке соответствует побудительной конструкции «давай…»…
Перевод делая …; пока …; … и одновременно …; Значение 으면서/면서 — соединительное окончание, которое указывает на то, что два или более действия происходят одновременно в один и тот же…
Перевод потому что …; так как …; Значение 으니까/니까 — соединительное окончание, которое указывает на причину или основание для последующего действия или состояния. В русском языке соответствует союзам «потому что»,…
Перевод а …; но …; просто …; Значение 은데요/ㄴ데요 — окончание вежливого неофициального стиля речи, которое используется в конце предложения для создания контекста или вежливого объяснения ситуации. Оно часто подразумевает,…
Перевод а …; но …; просто …; Значение 는데요 — окончание вежливого неофициального стиля речи, которое используется в конце предложения для создания контекста или вежливого объяснения ситуации. Оно часто подразумевает,…
Перевод … но …; …однако …; … так как …; поскольку …; Значение 은데/ㄴ데 — соединительное окончание, которое используется для создания контекста или фона перед тем, как сообщить основную информацию,…
Перевод … но …; …однако …; … так как …; поскольку …; Значение 는데 — соединительное окончание, которое используется для создания контекста или фона перед тем, как сообщить основную информацию,…
Перевод -ние; -ость; Значение 기 — атрибутивное окончание, которое превращает глагол в существительное (субстантиватор). В русском языке это часто соответствует отглагольным существительным (например, «чтение», «хождение») или неопределенной форме глагола (инфинитиву).…
Перевод … и …; Значение 고 — соединительное окончание, которое связывает два или более действия или состояния в одном предложении. В русском языке чаще всего соответствует союзу и. Оно может…
Перевод делающий Значение 는 — атрибутивное окончание, позволяющее прилагательному выполнять функцию определения. Глаголы с этим окончанием должны стоять перед существительными и местоимениями. В отличие от формы 은/ㄴ II, которая выражает…