는 사이에
Перевод пока …; Значение 는 사이에 — грамматическая конструкция, которая указывает на определенный промежуток времени, в течение которого происходит какое-то действие. В отличие от 는 동안에, эта форма часто подчеркивает,…
ВЫРАЖЕНИЕ
는 동안에
Перевод пока …; Значение 는 동안에 — грамматическая конструкция, которая указывает на определенный промежуток времени, в течение которого длится действие или состояние. Эта форма присоединяется к основе глагола и описывает…
을 동안에/ㄹ 동안에
Перевод пока …; Значение 을 동안에/ㄹ 동안에 — конструкция, которая указывает на промежуток будущего времени, в течение которого длится определенное действие. В отличие от существительного 동안, эта форма присоединяется к…
고 있다
Перевод сейчас ….; Значение 고 있다 — конструкция, обозначающая продолженное действие, которое происходит в данный момент времени. В русском языке соответствует глаголам несовершенного вида в настоящем времени с наречием сейчас.…
은 것 같다/ㄴ 것 같다 II
Перевод кажется, что такой; Значение 은 것 같다/ㄴ 것 같다 — сочетание окончания -은/ㄴ и служебного существительного 것 с прилагательным 같다. Выражает предположение или субъективное мнение о текущем состоянии объекта…
을 것 같다/ㄹ 것 같다
Перевод кажется, что будет …; Значение 을 것 같다/ㄹ 것 같다 — сочетание окончания 을/ㄹ и служебного существительного 것 с прилагательным 같다. Выражает предположение, догадку или субъективное мнение о будущем…
은 것 같다/ㄴ 것 같다 I
Перевод кажется, что сделал; Значение 은 것 같다/ㄴ 것 같다 — сочетание окончания -은/ㄴ и служебного существительного 것 с прилагательным 같다. Присоединяясь к глаголам действия, эта конструкция выражает предположение, догадку…
는 것 같다
Перевод кажется, что делает; Значение 는 것 같다 — сочетание окончания 는 и 것 с прилагательным 같다. Выражает предположение на основе каких-либо признаков. Также часто используется для смягчения речи, чтобы…
는 것
Перевод что ….; то, что…; вещь, которая …; Значение 는 것 — сочетание окончания 는 с существительным 것, обозначающим «что», «вещь». В русском языке похожую функцию выполняют инфинитив глагола, суффиксы…
입니다
Перевод окончание существительных, числительных и местоимений; Значение 입니다 — сочетание 이다 с заключительным окончанием 습니다/ㅂ니다. Присоединяется к существительным, местоимениям и числительным и позволяет им выполнять роль сказуемого — завершать предложение.…