못

Перевод

не мочь

Значение

못 — наречие, выражающее вывозможность или неспособность выполнить какое-либо действие. Стоит перед глаголом.

Форма

ㅏ, ㅗ ⭕ 못 가다 → 못 가다 오다 → 못 오다 자다 → 못 자다
ㅏ, ㅗ ❌ 못 먹다 → 못 먹다 입다 → 못 입다 읽다 → 못 읽다
하다 ⭕ 못 하다 → 못 하다 공부하다 → 공부를 못 하다 수영하다 → 수영을 못 하다

Сочетание

Глаголы

Примеры

저는 생선을 못 먹어요.
→ Я не могу есть рыбу.
저는 수영을 못 해요.
→ Я не умею плавать.
저는 오늘 학교에 못 가요.
→ Я сегодня не мог пойти в школу.
동생은 영어를 못 해요.
→ Мой брат не умеет говорить по-английски
친구는 아직 그 영화를 못 봤어요.
→ Мой друг еще не смотрел тот фильм.
엄마는 오늘 회사에 못 갔어요. 아파요.
→ Мама сегодня не могла пойти на работу. Болеет.
저는 그 핸드폰을 못 샀어요. 너무 비싸요.
→ Я не мог купить тот телефон. Слишком дорогой.
저는 오늘 비가 와서 산책을 못 했어요.
→ Я сегодня не мог гулять из-за дождя.